Chargement de la page
Logo de D.E.S is it, association de patients victimes du diéthylstilbestrol

Foire aux questions

Questions d'ordre médical

1ère, 2nd, 3ème génération... je suis perdu(e)

Généralement, la première génération désigne les mères qui ont pris le médicament (Distilbène®, Stilboestrol-Borne® ou Furostilboestrol®). On les appelle aussi mères D.E.S. Dans le domaine scientifique, il est habituel d'utiliser F0 pour désigner les mères D.E.S.

La seconde génération, quant à elle, désigne les filles D.E.S et les fils D.E.S, soit les enfants exposés in utero. Dans le domaine scientifique, F1 est utilisé pour désigner la seconde génération. F1 signifie « first filial generation », « première génération filiale » en français.

Aussi, la troisième génération désigne logiquement les petits-enfants D.E.S, soit les descendants directs des enfants exposés in utero. Dans le domaine scientifique, F2 est utilisé pour désigner cette troisième génération. F2 signifie « second filial generation », « deuxième génération filiale » en français.